He once referred to it as moon over hernia if I remember correctly. No joke.
I can't tell you the number of times I've seen people write "Moonrise over Hernandez," and I always have the exact same thought as you--that is not what he titled the thing! I also continue to be amazed at how many times I see his last name written as "Adam's."