Yes- your bellows on the Tachihara is about 12" (300mm), which is enough to focus a 300mm (non-telephoto) lens to infinity. You can probably use up to a 360mm or MAYBE a 400 telephoto. The downside of telephoto design lenses is that they a: have a much smaller image circle, and b: they are normally slower maximum aperture to begin with (usually f8 lenses for 4x5). A 250mm lens would make a nice length portrait lens for 4x5, and would probably still be focusable to portrait distances on your Tachi. One thing you can do to get a bit more focusing range is for whatever lens you use longer than a 210, you can get a "top-hat" lensboard, which puts the lens out farther in front of the front standard, thus giving you a bit more extension.
Honestly, though, the majority of my 4x5 portrait work has been done with a 210, and I've been very happy with the results. The 210 has just enough length to give you some control over what you include and don't include in the shot, but isn't so long that you can't focus it to portrait length. You can actually get down to ALMOST 1:1 reproduction ratio on your Tachi with a 210 - more than enough for a nice tight head shot.