Alan's chart shows, how strong an oxidizer or reducer a compound is at different pH values. Positive values mean oxidizer, negative values mean reducer. The lower the shown voltage, the stronger a reducer the compound is. You probably won't be surprised to see, that Metol, HQ and the like become stronger reducers at higher pH.I'm not chemistry minded enough to understand the diagram, but ascorbate is a very fog prone developer when at a pH high enough that it can work alone. Benzotriazole is the only thing that can prevent the fog that comes with it, starts to become active at pH 11, but only really becomes reasonable at pH 12 or above
At any pH sulfite is a stronger reducer than most common development compounds. If a compound becomes too strong a reducer (like dithionite), it will fog film/paper, i.e. develop unexposed parts. Sulfite is a very special exception, and it has been the subject of advanced research, why sulfites do not reduce Silver ions. Any developer reaching its reduction potential would fog film/paper immediately.
Which brings me to Alan's statement about the reduction potential of ascorbates. Since ascorbates do not enjoy the same exceptional properties of sulfites, they would fog film immediately at an oxidation potential below -0.4V. Obviously they don't. From the evidence at hand we can conclude, that ascorbates are in a similar league as HQ and the likes, and that its oxidation potential will not drop below the one of sulfite.