First, I must inform you that no photographic processing solution is overly sensitive to light. Dichromates and some staining developers are sensitive to UV radiation.
However, I would also like to point out that in a DARKroom it is seldom very light and rarely has any UV. Even if you store the chemistry in the kitchen or bathroom, how bright is it? How much UV?
This is the most frequently quoted non-problem. At Kodak, we used a lot of clear glass bottles for chemical storage, and with plain cork stoppers.
PE
I use to see a lot of developers come from the maker in brown bottles, although may not of done this out of necessity. One that I remember was FR.
I like the amber because they are traditional. It may also keep one from mistaking the contents for something for human consumption.
Of course, at Kodak, you may have not had to worry about that plus had proper labels on all.
All I'm concerned about is clear labeling as permanent and waterproof as is practicable. I know the cone-shaped phenolic seals are better than the flat foam seals in wide-mouth jars but I'll be using glass marbles to fill the air voids so I need the wider mouths... not so much to add the marbles but removing them from narrow-mouth jars is a PITA... shake shake shake... two drop out... shake shake shake... two drop out... etc.
When the flat seals loosen then I'll clean thoroughly and reattach them with silicon rubber... cured thoroughly, of course.