I have never seen a really convincing explanation of why potassium (K) salts were easier (cheaper?) to get then sodium (Natrium) salts to the old German chemists. A bit O/T I know, but it troubles me.
It is an interesting question!
Historically, potash, which is primarily potassium carbonate, was and still is used are a basic chemical starting point. It also contains a fair amount of potassium chloride, it can be converted into potassium hydroxide, and reacted with other chemicals to form potassium nitrate and potassium sulfate as well. The potassium nitrate and sulfate were commonly used as fertillizers. From these compounds, many other chemicals and products can be made, a few being using to make soaps, glass, ceramics, chemical dyes, drugs, and synthetic rubber.
So what does this have to do with the prevalence of potassium salts in Europe? There are relatively large potash resources in Germany and this availability of a basic chemical building blocks is partially why Germany became such a world leader in chemical production during the 20th Century.
There was quite a problem with the USA chemical industry during WWI as the supply of potash from Germany was cut off. During WWI, it was found that potash could be made in the USA as a by-product from Portland Cement manufacturing and it was realized that this discovery could make the USA forever free from Germany's potash supply. This ended up being only one sources of potash in the USA - salt brines from dry lake deposits in the deserts of the US West, ashing of kelp and other plants (i.e. trees - the first patent in given in the USA was for an improved potash production process using tree ash), and as a byproduct of steel, beet sugar, and molasses production.
So back to the original question - why the prevalence of sodium compounds in the USA? Even with the possible sources of potash I listed available in the USA at the end of WWI, there were relatively few sources of sodium salts in the USA at that time. Soda ash, the sodium equivalent to potash, was primarily produced in the USA in 1900 using the Solvay Process. Also known as the ammonia-soda process, it was invented in the 1860s and used ammonia, salt brine, and carbon dioxide to form soda ash.
It was discovered that there were large surface and huge underground deposits in the Western USA states of California, Nevada, and Wyoming. Today, all commercial sources of soda ash in the USA are from natural deposits. (Interestingly, the Solvay process was abandoned in one of those rare instances where naturally occuring soda ash ended up being more easily mined than made synthetically as opposed to a natural product being replaced by a synthetic one.)
Soda ash is used as a basic chemical resource, just as is potash. Additionally, production of soda ash far exceeded the production of potash in the USA as the 20th Century progressed.
So with this large source of soda ash available in the USA, it's not surprising that the bulk of raw chemicals in the USA are produced with sodium and not potassium.