You could always get the MR9, but a much simpler hack is to just adjust the ASA downward until the meter matches a known standard, note how much (1/3, 1/2, 2/3, 1stop ...) and apply that correction every time you load film with a different ASA. You can also do this with an exposure compensation setting, but I cannot recall if the OM-1 had this sort of thing.
The OM-1 metering circuit is non-linear when the voltage is incorrect.
This will give you the results that a broken clock gives you, except as it will be right at only one light level, it will be half as right as the clock.
