Well, that was one point I was making--you *can* use the autofocus lens on a Nikon F. It won't immediately work with the meter, if you have a metering finder, because it lacks the "rabbit ears" coupling for the meters of earlier Nikons. Although if you want to, you *can* attach the meter coupling ears! Given Nikon's one-time commitment to backwards compatibility, all or nearly all autofocus lenses they made with aperture rings actually have two little dimples on them showing where the screws to hold the meter coupler in place can be inserted and screwed in--if you get the coupling ears and screws, in less than two minutes you can convert the lens to work perfectly with a Nikon F, including metering.
The reason I recommended the 17-35/2.8 AFS, besides it being faster and wider than some of the lenses suggested previously (and more flexible, being a zoom), is that it actually works particularly well on manual focus Nikon cameras: it isn't enormous, like current zoom lenses are (it should balance quite well on an F), and it features a very good focusing ring for manual focus. Many Nikon AF lenses had crappy focusing rings, but this particular lens has a focusing ring that makes manual focusing very easy indeed. As I mentioned, I do fairly frequently use my 17-35 on my manual focus Nikons (FE, F2 and F3), and it works very well!