Adrian Bacon
Subscriber
So, resolution aside, you can get the same image from a 35mm as a 6x9? There's no magic fairy dust that appears when you go up in size?
The field of view may be the same, but the DOF is different, and having the same field of view through a longer lens (in the larger format) does not look the same and having the same field of view through a shorter focal length lens (in the smaller format). Generally, the longer focal length gives a more pleasing render in terms of distortion and perspective. Add to that the larger negative area with more available total resolution for the FOV and you start to get into having finer details rendered with a different amount of contrast in the larger format than you would with the smaller format.
Combine all those together, in film, larger format renders a more pleasing looking picture to the eye.