I know this isnt a question...but you HAVE to see this, I almost fell outta my chair when I saw it, figured darkroom would be a good place to post this....
http://cgi.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=7513938778
http://cgi.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=7513938778

) - every time the word Canon appeared in the French text, the English version said "GUN".
:rolleyes: :confused: :confused: :confused: