If you want a manual-focus EOS camera, look for the EF-M. Unfortunately Canon used “EF-M” for other products, so doing a search is difficult. It has a “regular” focusing screen, not an AF focusing screen. Blurb from the online Canon Camera Museum:
This camera features TTL shutter speed-priority AE, TTL aperture-priority AE, Intelligent program AE, and TTL metered manual. Although it was compatible with EF lenses, it was a manual-focus camera sold only outside Japan.
The fixed, pentaprism viewfinder has a magnification of 0.75x (50mm at infinity) and 90% coverage. The matte focusing screen has a combination rangefinder. The 7-segment LCD within the image area displays numerals and text for the shutter speed, aperture setting, incorrect exposures, exposure level, film speed, AE lock, and flash ready.
Three-zone evaluative metering. partial metering at center, and centerweighted averaging metering are also provided.