I don't think it helps for Ilford to call it foot speed, but yes. The data sheet clearly shows HP5 Plus as ISO 400.
View attachment 400778
EI refers to the camera setting. Here's the entire paragraph from the data sheet.
EXPOSURE RATING
Best results are obtained at EI 400/27, but good image quality will also be obtained at meter settings from EI 400/27 to EI 3200/36. It should be noted that the exposure index (EI) range recommended for HP5 Plus is based on a practical evaluation of film speed and is not based on foot speed, as is the ISO standard.
It's saying basically the same thing as with D3200. It has been determined (non-sensitometrically) that acceptable / good results are obtainable if the camera is set to EI X, not that the film speed is EI X. The speed of the film is the ISO and how the camera can be set is the EI. Ilford is using the terms correctly. They could just communicate it better. There always seems to be a compromise between being scientifically accurate and being understood by the general public.