Yes, but I wonder where they got the illustrations from if not from Zeiss? In "A lens collectors' vade mecum" the illustration of the Amatar looks exactly like in the booklet. The rear group is slightly thinner than the front group. The Dagor is more symmetrical.
It's possible that you're right and that the Vade mecum used the same source for the illustration as the booklet. The Vade mecum states that Ross also made a Dagor type of lens, and that some of them were marked "Goerz", so they must have had licence to use the design. I hope to hear from the Zeiss museum in Jena tomorrow or next week.
The Ross lenses were made under license, and marked "Goerz Patent"
The Vade Mecum is kind of iffy sometimes, and dead wrong sometimes. I've looked at a seemingly reliable reference on the Amatar that gives the reverse Dagor description, when I find an online reference to that I"ll post it here.
The original U. S. patent , interestingly, covers both constructions, (#528155 IIRC). It states that it is immaterial which construction is used, and that both constructions may be used in a complete objective!
I'll be very interested to see the reply from Zeiss.