hi ariston !
i've never lubricated a camera like this myself but when i hear of others doing it they usually talk about the good stuff > lithium grease, have you tried
the good stuff yet ?
with regards to the lever i think you have it right, it is to rotate the back.
i know nothing about that camera but this guy does and if it is the same lever he was talking about ( around 1:54 ) it is what you use to unlock the rotation for the back
have fun with your new camera !
john