I have a 5x7 Devin Tricolor camera, and while I have not finished repairing it (it needs new plate holders and a proper lens), I thought if such a thing was possible for 35mm film, as I have an enormous amount of bulk 35mm B&W. I saw on a thread posted awhile ago that somebody recommended Dichroic mirrors because they do not cause light loss like the semi transparent mirrors. I have only been able to find small (1 inch) mirrors for sale, and was wondering if there was a way to get 2x3 sized Dichroic mirrors (maybe a bit bigger?)
You would need one that reflects blue, transmits green/red, and then one that either reflects red and transmits green, or reflects green and transmits red.