Regarding Fujidol and Fujidol-E as mimicking D76, there are three articles I was thinking of, all from shashin kogyo, all written by Sakagawa (Sakakawa?) Takeshi in a series called 'darkroom technique', 9/96, 8/98 and 4/00, in which he makes that claim. In fact, that is the basis for his two part article, 'fujidooruE genzou eki to D76 genzou eki' , April 2000. (I have only the first installment). He used both developers with Tri-X Pan, Neopan 400 Presto, Neopan 100 Presto (which apparently was Ilford Delta 100 or a variant of), and Neopan 1600 SuperPresto. The plotted curves for D76 and Fujidol-E for these films look identical, and the developing times for a given gamma are either identical or very close. The EIs for Tri-X Pan and Neopan 400 are 1/3 stop slower with Fujidol-E for the same gamma. There is no loss (or gain) of film speed with Fujidol-E when used with Neopan 100 Presto or Neopan 1600 for a given gamma.
The second part discusses differences in granularity, resolution, perceived sharpness, push processing results, etc, but unfortunately I've never been able to find that issue. However, his conclusions for part one were that, in terms of tonality, gamma and film speed, the two developers are essentially identical.
I'm not defending or arguing Sakagawa's tests, observations and conclusions. I'm just reporting them, passing them on as possibly useful information. 'shashin kogyo' is clearly not a technical journal and I don't know what sort of review they give articles before approving them. But assuming he has not faked his data (and that is a big assumption), he makes a good case that Fujidol-E is an ascorbic acid-phenidone version of D76.
As for non-tabular grain films and low pH XTOL type developers, I was extrapolating from my experience with APX100. I should not have said anything.