I should have added that in many ways the OP asked a non-question. It is a non-question because we rarely have the luxury of choosing which type of wide angle lens to use with a particular camera.
Photographers who use SLRs are by and large stuck with retrofocus wide angle lenses because the rear of the lens has to clear the mirror. The only exception I can think of is split mirror Bronicas, which work with lenses whose rear cell goes deep into the camera.
Photographers who use rangefinder cameras or, in larger formats, press/technical/view cameras are by and large stuck with more-or-less symmetrical w/a lenses that have short back focus. This is one of the reasons why there are recessed lens boards for many technical and view cameras.
There's no reason why lenses for these cameras must have long back focus. Designing a lens for flange-to-film distance approximately equal to focal length (this is called "normal construction," not to be confused with focal length normal for a format) is easier than designing for flange-to-film distance much longer than focal length. Retrofocus lenses cost more to make than lenses of normal construction.