Jesus, you should see some of mine!
Bigger question is - do you need that much power? And, if you can find one, shop around for a newer dial-down power mo9del (though $200 is about as cheap as you'll find a Speedo pack). If that bent outlet works, I wouldn't worry about it - none of my heads have the slip-nut-thing on the cables.
Give it the "Studio test" - hook everything up with the power cord unplugged at the wall. Plug in the cord, use a wooden broomstick to power it on and hit the test button.
I'm "kinda" joking, remembering a big furniture-rooms photo studio here in the nineties that had an old Novatron pack that - indeed - everyone controlled with a broomstick.