The scale is meters/feet and is just a conversion from feet -> meters. Whichever is more convenient for the user.
Both scales are meters-feet. The one on the left is marked "Wide Angle" and is to set the pointer on the front standard (or there should be one) to distance scale shoot that lens. The scale on the right is for the lens of longer focal length and works the same way.