Bob, in general the inkjet flatbed printers are aimed at applications like signage; I see the Epson flatbeds are also UV-gelling ink systems that's consistent with this application field. This means they are optimized for productivity and media compatibility, with an ability to print on virtually any kind of surface (wood, tiles, plastics etc.) The consequence is that the optimization is not in the alignment of the color channels, droplet size, and bleed behavior. Overall, you can expect prints from these systems to look decidedly more coarse with higher risk of banding under certain conditions (although they have improved over the last 15 years).
The take-away is that before investing, please be sure to carefully evaluate the product you're considering and make test prints, especially also on transparency media, and print these negatives with your process so you know what the final output is.
Btw, the advantage of these UV-gelling ink systems is that you may no longer be held to dedicated inkjet transparency materials (i.e. the milky kind of Pictorico, Fixxons etc. film you're using presently), and could likely use a wider range of transparent plastic sheets regardless of their intended application. However, the question is whether this benefit is very relevant as the inkjet media we generally use are perfectly fine as long as they don't get wet.
Please keep in mind when talking to tech reps in the inkjet sector that they probably are totally clueless about what you are doing with these printers and they likely are not capable of advising well on the specific requirements in your use-case. None of these printers are designed with the creation of digital negatives in mind. Inkjet printers happen to work for this, but are never optimized for it.