This data sheet illustrates the effect of shutter speed and quantifies GN based on shutter efficiency.
I suspect, like you Donald, that there will be a counteracting effect of shutter speed and small aperture, especially if a fast shutter speed was used. How much or how the two factors interacted is a bit of an unknown, quantitatively speaking... which might not matter if the images are successful and there is little interest in replicating those results.
One of the potential challenges that
@campy51 faces, as you know, is that there are several unknowns in this application as it was described. That was certainly choosing very challenging, if not "extreme", conditions to learn how to use flash bulbs. For that application I'd definitely be oriented toward a thyristor strobe rather than flash bulbs.
I'm looking forward to
@campy51's report on the resulting images and the flash bulb experience!