if you have exposed for the shadows and underexposed by 2 stops which is what I think OP is saying, then you will lose 2 stops of shadow detail. You could have some of that back by using a speed increasing developer which would extracted more shadow detail from the neg but since you have already developed it, its too late for that.
Underexposing doesn't affect negative contrast, it just shifts everthing down the curve and drops what would have been at the bottom of the curve, off the curve.
If your subject was very low contrast to begin with you won't be left with much on the film. The problem with increasing contrast when printing to try and retrieve this situation is that increasing print contrast also loses fine detail so you will end up with a print that looks very grainy even if contrast of whats left is about right.
Also becasue everything is towards the bottom of the curve, the print time required to bring out the highlights will be much less than would be required to print a deep shadow. The result of adjusting print time and contrast to get a useable print is not likely to give you a good quality print.
As others have said, it if ain't on the neg, you can't print it.
Had you exposed for a highlight instead of a shadow, you would in all probability, have ended up with a perfectly useable negative which would print relatively easily. But I digress onto a highly contentious methodology for exposure.