Well, this seems to have been the fix. The four wheel spun, but one of them spun more freely. A closer inspection of them revealed a bit of grease on each that appeared to have broken down. I cleaned all four posts and the wheels with rubbing alcohol, let them dry, then applied a small amount of lubricant to each post. Now it seems to work much better. I was careful with the lubricant, but I'll inspect negatives as they go through for signs of it. So far, so good.