Which would give me better shelf life and fresh chemistry?
Of course !!! The concentrates that remain in the openned bottles, if well filled/protected with inert gass, they will be preserved almost as is the boottles were sealed. Once you mix the different components of CD or Bleach-Fix a fast degradation will start, they are shipped in parts for good reasons.
If you use only half a bottle and then the single harm would be done by air that contains oxygen, if preserved with Protectan (or butane...) then not only air is displaced, if some oxygen remains in the bottle protectan/butane won't allow the oxygen reach the chem, as butane is denser than air then a layer of inert gas lays on the liquid displacing the oxygen up.
Presently I mostly use the method you describe for E-6 chem, and I used the chem even one year after unsealing the bottles with perfect results, with the chem protected with inert gas. I had used it for C-41, but never I reached 1 year after unsealing, but recall six months.
As always, after a long storage
always check the chem before using it if important images are in the middle. Start with a single roll, or shot some two frames of a roll and (in darkness) open the camera and cut those frames to make the test, you will be able to use the rest of the roll if properly cutting the edges of the film lead. If you only processed 2 frames of a roll for the test then you may also reuse the chem, no exhaustion will be noticed...