People have alluded to this a couple of times in this thread: perspective is about camera location i.e. distance to the subject, not strictly focal length. And with a format as large as 8x10, you can get into reproduction ratios that sound like "macro" before you expect it.
For example, suppose a headshot or tight head-and-shoulder framing is about an area of 16x20" at the subject. On a 4x5, this is a repro ratio of 1:4, so you need some bellows extension (1/4, so 75mm if your lens is 300mm) and have a little bellows-factor exposure compensation, about 1/2 stop, and your lens-to-subject distance is 4 * 375mm = 1.5 meters. These are at least somewhat manageable (if you have 375mm of bellows).
If you want to take an image of 16x20" subject on 8x10", that's a repro ratio of 1:2. Again with a 300mm lens, now you need 150mm of extension (450mm total bellows), your bellows factor is about 1.1 stops, and your lens to subject distance is 0.9 meters. That's a little too close, so it would be nice to have a longer lens, but then you need an enormous amount of bellows - I looked it up, the Intrepid 8x10 has "only" 510mm of bellows.
So the direct angle of view comparison where a 300mm is a semi-wide about like a 40mm lens on 35mm film doesn't apply very well here; its viewing angle on film gets smaller as you crank out the bellows. IOW if you have 375mm of bellows extension, you have the perspective of a 375mm lens, not a 300mm lens. But the problem remains that for perspective, it would be better to stand further back and take an image of a larger subject area.