Life is too short for so much fuss and bother. Photography is, has always been, should be about going out and shooting film.
To keep everything as simple and uncomplicated as possible, consider the following. I've used these with great success for the past 50 years.
If you must test a black-and-white film, load a camera with film, shoot off five exposures - normal exposure, - half stop, - one stop, + half stop, + one stop. Take the camera to your darkroom or put into a changing bag, cut the film, load the exposed part into a developing tank, process for NORMAL developing time at normal temperature. Check results. You will see everything you need to know about the film and exposure,and you still have most of the roll to shoot on subjects you want to record on film. Using ISO 100 film, you have just tested from ISO 50 to ISO 200. Easy. Simple.
Ditto testing a camera. Load with film (either black-and-white or color negative will do for this test), put it on a tripod, meter and expose for normal setting, then vary up/down, adjusting both the speed settings and f/stop (= 1 second at f/22,1/2 second at f/16, 1/4 setting at f/11,and so on). If your speeds are correctly set up, every negative on the roll when processed should be equally exposed. No variations at all.
Without a darkroom or a processing tank, well you are a bit up the creek and paddleless then, aren't you? nd sheet film, well. Running almost any test on eight by ten film is a sure road to the bankruptcy court.
End of story. KISS.