Hi, my name is Earl and I have an Oly 35SP problem.
Bill, you know I'm a big proponent of the SP. So, here goes (again)
Lens: Great. If you find one that doesn't have a great lens, it needs repair. My first one had a real problem, and at first I thought it was a focus issue as the focusing ring was binding. Turned out the rear element was actually chipped, and Clint at Photosphere fixed me up just fine.
Viewfinder/rangefinder: Big, bright, beautiful. (Goldie: a good clean is highly recommended!) When I was at the RF gathering in T.O. last November, Gene fell in love with the viewfinder. The RF patch is contrasty enough for me, though it is not as good as a Leica. But pretty close.
Metering: A joy except that the EV system is not for everyone. But I've gotten used to it, and when I'm using the SP exclusively, it's second nature. The spot feature on a rangefinder? Brilliant! Works great and has paid for itself many times.
Size: I think it's a great size. The RC/RDs are a bit small IMO. Focusing and setting aperture on an RC are a bit fiddly due to size, IMO (I have an RC, but not an RD), but YMMV. The SP feels great in my hands, with good weight and balance.
Shutters: Sounds fine to me. As quiet as a Leica? No, and different sound of course because it's not a cloth focal plane shutter. I have heard quieter shutters in fixed lens RFs, but the SP is not loud or objectionable. I'm sure there are samples out there that are too loud, again needing service.
Sample photos
here.
Earl