A 28% solution of ammonia is about as concentrated as ammonia comes. This solution is actually quite caustic and I would be bv surprised if it was available as a consumer product. Here in the US, consumer grade ammonia is about 10%.
If your original solution was really 28%, then the product whose data sheet you posted earlier can be used as a direct replacement for your original solution.
If your original solution was really about 10%, you woul need to use only 0.36 volume of the proposed replacement (10/38 = 0.36). Thus instead of using 50 mL, you would use 18 mL and make up the rest with water.
Alternately, you could use the 6% solution mentioned earlier in this thread. In this case, you would use 4.7 times more (28/6 = 4.7) of the new solution, assuming your original solution was 28%. In other words, you would use 235 mL of the replacement and reduce the amount of water by 235-50=185 mL.
If your original solution was only 10%, the adjustment factor would be 1.7 (10/6=1.7) and you would add 85 mL (1.7×50=85) of the 6% solution while reducing the water by 85-50=35 mL.
Not knowing, for sure, what the actual concentration of the solution you are trying to replace means that you will need to experiment.