View attachment 358319
As I was saying, the "correct" filter in MP practice is a #85 Although like many other things, the astute Photographer will run carefully controlled tests and make their own decisons. BUT Kodak's data sheets do suggest the PLAIN #85
see the chart on page two of this sheet for 5219, perhaps the most popular of the Vision films
https://www.kodak.com/content/products-brochures/Film/VISION3-5219-7219-sell-sheet-EN.pdf
You should note three things:
1. In your filter information, we have an adjustment from 5300K to 3200K. In others, for example Tiffen, in the description there is a correction from 5500 to 3400K, which is exactly the same;
2. The balance of modern tungsten films is 3200K, and the definition of "daylight" is 5500K. The balance of "day" films such as 250D and practically all normal C-41 is 5500K;
3. In the Kodak document from the link you indicated, there is the following explanation (screenshot attached);
In other words, it means a filter that warms from 5500K (daylight) to 3200K (tungsten balance). This is the 85B filter. The descriptions say filter 85, but it's probably the whole series. But again - this is just wording, in practice the light is never exactly 5500K or 3200K. And it is not particularly important for C-41 and ECN-2 films. But it would matter at E-6. For the 500T (5219) specifically, Kodak says 200K more or less is no problem:
These films are balanced for exposure with tungsten illumination (3200K). You can also expose them with tungsten lamps that have slightly higher or lower color temperatures (+/- 200K) without correction filters since final color balancing can be done in post-production.