if you turn it over, it's not going to be accurate, since the surface of the mirror will be in a different place. Just get the replacement part from B&H or elsewhere.
And you will get a double image.
(Unless it is a doublesided coated mirror. As I said, a good Idea, but never came such across...)