Meopta Opemus II Question

Todd Barlow

Subscriber
Allowing Ads
Joined
Aug 9, 2004
Messages
511
Location
Ontario
Format
Multi Format
On their website they describe the condenser with the following:

Condenser: two-lens of 105 mm diameter with circular focusing screen

What is a circuar focusing screen?

Thanks

Todd
 

AgX

Member
Allowing Ads
Joined
Apr 5, 2007
Messages
29,972
Location
Germany
Format
Multi Format
What is meant but erroneously translated (by them or by you):

Condensor comes with accessory ground screen in holder, for diffusing the illuminating light a bit.
 

Michael L.

Member
Allowing Ads
Joined
Sep 12, 2012
Messages
104
Location
Copenhagen
Format
35mm
AgX is right, of course. The Czech language version of the website says "... s kruhovou matnicí" which translates into German as "mit kreisförmiger Mattscheibe" and should have been rendered in English as "with circular groundglass screen".
 
You must log in or register to reply here.
Menu
Log in
Register