Logistical issues : With larger formats, like 8x10, an equivalent perspective requires a longer focal length lens than 4x5, hence you are working with a shallower depth of field at comparable aperture, so might need to stop down proportionately to get the same depth of field (f/45 for 8X10 instead of f/22 for 4x5, for example). Of course, the nature of view camera movements and selective composition offsets this to an extent.
The bigger the film, the more risk of it sagging in a sheet film holder and losing some of its acute focus. Solution: use a special adhesive or vacuum 8x10 holder.
How do you intend to print? With inkjet the format distinction makes little difference. But with acute optical printing, I'd rather enlarge an 8x10 original to 30X40 inches than a 4X5 original. Some of this has to do with hue saturation, some to sheer detail, especially in high-detail capacity media like Cibachrome or Fujiflex. There simply something extra there. But I do both.
The general public can't tell the difference between a Cibachrome 30X40 from old Ektachrome 64 4x5 film, shot with an old 210 Symmar S lens, and enlarged with an old Componon S, versus what I do today, shooting with superb Fujinon A lenses in relation to current finer-grained 8x10 film (and 4x5), and enlarged onto Fujiflex using far superior Apo Nikkor f/9 graphics lenses. But I can tell the difference, and it gives me satisfaction.
No way I'm personally going to color print 6x9 beyond 20X24; and even that's dependent on the very sharpest current films like Ektar 100.