>>So who determines whom is a "master" of any craft or fine art, or whatever we choose to call it?...(it's just a matter of semantics.)
It's a matter of concensus arrived at over time, I'd say. Critics\curators, etc can try to declare someone a 'master' but the title won't hold if the work doesn't hold up over a lifetime of one's work. And the title of master in photography definitely refers to the level of imagery AND technical skills - the craft part.
>>but what difference does it make if the negative was easy or hard to print? No one looks at the negative! They look at the print! So I guess I'd have to say it's a moot point as to whether the 'master' photographer spent 10 minutes or 5 hours making the print.
It makes all the difference in the world. If your exposure was too short and you have lost shadow detail, then no darkroom technique will print what isn't in the negative. If there is some detail there, then you end up doing some or a lot of dodging. Wouldn't it be much better to have exposed the negative correctly in the first place so that the shadow areas print perfectly in a straight print? In my opinon, that is an easy answer - yes! That's why I learned the Zone System in the first place.
If you overdeveloped the negative and the highlights (e.g. a cloud) are too dense and fall too high on the shoulder of the film, you have to burn thru that density. But when you do, you'll lose tonal qualities and contrast that would have been there had you developed the negative correctly. Again, it would be much better to have the densities of the highlights be in correct correlation to the values you want them to have in the final print. Burning in is no substitute for a correct negative. Burning in a cloud that has the correct densities but requires some tweaking is a different matter altogether - that's not what I'm talking about here.
There is no doubt that there are many great images out there that are printed from difficult negatives, but I'm quite sure if you asked the 'master' if they prefer to a more technically perfect negative to print from to produce the same image, I'm quite sure they would prefer to! For instance, Paul Caponigro's Running White Deer is a great image, but the negative is very difficult to print from. He is a great printer, but even he does not like to print from it. Given that they fetch $5000 for a print, you'd think he'd love to print from it<g>. As for the famous Moonrise by AA, even AA laments that it wasn't a technically better negative, but he certainly was able to make great prints from it. Even so, I hope noone would argue that AA wouldn't have prefered more time to expose the negative and make a better negative from the scene.
If technique isn't important, then why are there web-sites, books, videos, magazines, etc. devoted to nothing but technique? In fact, APUG is mostly about technique. Even though there are galleries, have you read the comments? Most are "I really like\dislike this". Not very insightful comments about the imagery. There are a lot of comments about technical issues, but not too deep. If imagery is so important, why isn't the gallery feedback more focused on helping members improve their level of imagery? If some readers on APUG are image-focused and 'technique be damned' oriented, then get into the gallery areas and try to make useful comments about images and don't be afraid of insulting someone - so long as the comments are instructive.
Start with me if you want to, I can take it. One APUG member told me I had too much negative space in one of my images - that was pointed and useful. I've had 'masters' tell me they hated my work. I learned from that. I didn't get better by my mentors telling me black grass and blank white clouds were ok because they fell within the acceptible bounds of the definition of photography. I was told grass isn't black, clouds aren't formless and shapeless - get it fixed!
One final point, and here I will try to correctly quote a 'master', Duane Michals. Early on in my photographic experience I read something from him to the effect "If on the path you meet Buddha, kill him!". I gave up master worship a long time ago, but I did suffer thru it early on. I would attend workshops by them and find out that what they had that made them a 'master' could not be taught. The best I could do was refine technique and then go out and use that to make my own images. And technique I could learn on my own or thru technical workshops led by non-masters.
-Mike