I should mention that when you run out of focus distance numbers on the lens, and you are using hyperfocal setting with one of the DOF points at infinity, the close end of the scale will be at 1/2 the distance the lens is focused for. In the above photos f22 and infinity are lined up. The red diamond shows an optimum focusing distance of a bit over 4 feet. The close DOF distance will then be one half of four-and-a-bit feet or roughly equal to two-and-a-smidge.
The hyperfocal method is generally not a good idea unless you want to use your camera like a box camera. The lens should always be set to the actual distance to the subject. If you want great depth of field then pick the f-stop that gives the DOF to the near or far point you desire. If you can't reach it with the lens focused at the subject distance then consider the best compromise you can reach with the subject distance as close to the focusing distance as possible.
DOF scales can be just as useful for making sure something is blurred. I use the DOF preview on a camera a lot as I find the pleasantly blurred background I see in the finder pops into distracting focus when the lens stops down. That was nice thing about Exaktas with their external stop-down/shutter release button - you always got a DOF preview of the picture.
Preseting a lens to be in focus from say 4 feet to 20 feet can be useful for street photography or other situations where you won't have time to focus. Realize, though, that only things about 8 feet away will be in really sharp focus. Henri Cartier-Bresson used preset focusing for many of his shots and it is the reason so many of his photos are slightly fuzzy; I got so used to HCB's fuzzies that I find the occasional in focus shots to be somewhat jarring and lacking in that HCB 'look.'