For those that may come after me, I leave these breadcrumbs. This is a late model Pronto shutter off of a 518/2 Nettar.
Disassemble the shutter down to the usual point for an immersion cleaning.
On the back are two screws. Remove them. Note that where the third screw should be it looks sort of like a pin.
Turn it over and remove the shutter escapement. Then remove the little lever that closes the flash contacts.
Now you can see a screw head just below the flash contact. Remove it. That is the "pin" you see from the back. Why they put this screw in from the front is beyond me.
The mechanism will pull out of the shutter housing. Here are the shutter blades with the errant one put back in place.
The loose shutter leaf has a chunk taken out of it. Another one has a ding. I can't imagine how you could do this. It does not look like this shutter has ever been removed before.
The cool thing about the Pronto is the mechanism is self contained, i.e. it can still be worked when disassembled. I believe Copals, Klios and Varios work this way. Compurs need to have the cam plate in place to work them, so they're not as fun. The iris mechanism is also self contained. No worry about the blades coming loose.
I had already gone back to the credit card company with a fraud complaint. The second the package was opened it was obvious that one of the shutter blades was just hanging there. But that hadn't stopped the seller from glowingly describing the great working condition.
Now I have a beautiful lens with no shutter. And another fully functional shutter with no glass. Too bad they're not the same size. :-(