I provided my advice. Signs of being previously disassembled and then dumped on the market usually end up as a lesson in cost of time exceeding cost of material. I've fixed plenty of optical assemblies in the past (both on the production line and at home), but never enjoyed buying someone else's problems. I would have returned it and bought another.
What i mean is that it might not be caused by tampering with the lens internals, but simple aging.
Many early 80s canon FD zooms can suffer this problem. The moving groups ride the zoom cam using a nylon bearing that rots/destroys with the passage of time. Such a lens
will rattle, lose parfocality, and have wrong infinity stop. All this without anyone dissasembling the lens.
Such a lens ought to be repaired, not discarded.
Here i speak from direct experience with two canon Fd 35-105/3.5, and a canon fd 35-70/4 with exactly the same symptoms and causes of said symptoms.