Where did you come up with that ratio?
Your figure seems wildly off others I've seen in the past.
Just to spitball a figure. Imagine that fresh film is 1/10 of 1% AgX by weight.
That yields 10 lbs of silver halide, figure of that it's 60% silver. So 6 lbs of silver.
How much does a 5 foot strip of 35mm film weight? 20 grams??? For spitball purposes let's use 28.35g 1 oz avoidupois. 16 36 exposure rolls per pound
16,000 rolls of film = 1000 lbs of film = 6 pounds of silver.
454 x 6 ÷ 31.1 = 87.6 Troy ounces of pure silver, @ 31 USD per ounce that's $2700 US.
Now remember that you still haven't done anything to extract, refine and find a buyer.
Most of the time silver is recovered because it's illegal to dump it down the drain. Used to be a market for X-ray films, custom was to extract the silver with sodium cyanide solution.
You also will have 990 lbs of stripped film you will need to get rid of (sneak it into the trash at work)
Now say I'm off by a factor of 10, and there's $27,000 / 1000 lbs of film.
Unless you have 100,000 pounds annually it wouldn't be worth the effort.
Kodak recovered silver from their processing facilities because it was initially the right thing to do, then to comply with regulations.
Try to melt an ounce of silver sometime (a prerequisite for pouring your nice ingots).
I wonder what Adox does with their sprocket holes?