Hi OzJohn,
I understand the confusion as indeed TIFF files seem to be disappearing as PDF files dominate in the pre-press world and "raw" files take over as the repositories for rich image storage.
The reality is that that vast majority of raw files are in fact TIFF files.
The TIFF file generated by VueScan is indeed a raw file. Firstly, because raw is a loose definition with no technical specification beyond that it should be a linear string of data drawn directly from the sensor, camera or scanner and unprocessed by the camera or the scanner software. So if VueScan chooses to call its unprocessed linear file a raw file, it is well within its rights. And if VueScan wants to stick a .tif extension on its raw filenames, that's perfectly consistent with what a raw file is. "Raw" is not an acronym for a standard and should not be represented in uppercase; it is merely a broad generic term.
The fact is that, raw files, from most manufacturers including Adobe and its DNG format, are in fact TIFF files. TIFF is not going away; it has merely been re-branded.
From Wikipedia:
"Many raw file formats, including IIQ (Phase One), 3FR (Hasselblad), DCR, K25, KDC (Kodak), CR2 (Canon), ERF (Epson), MEF (Mamiya), MOS (Leaf), NEF (Nikon), ORF (Olympus), PEF (Pentax), RW2 (Panasonic) and ARW, SRF, SR2 (Sony), are based on the TIFF file format.[2] These files may deviate from the TIFF standard in a number of ways, including the use of a non-standard file header, the inclusion of additional image tags and the encryption of some of the tagged data."
and,
"DNG, the Adobe digital negative format, is an extension of the TIFF 6.0 format . . . "
VueScan, when it saves its raw file as a DNG rather than a TIFF is changing a bit of header data when it saves its raw file as a DNG rather than a TIFF. This is an unnecessary step for adjustment with Adobe ACR since ACR does indeed open TIFF files directly.
The big reason for using a TIFF-tagged raw file in this workflow is that the Negfix8 script requires a TIFF file as its input.
I hope this removes the confusion.