2F/2F Some of American English usage goes back to the early English settlers, and the English usage in the seventeenth century, a couple of examples that occur to me is " Yea long" to describe length, we say "So long"and "In back" we say "In the back", but I don't know about this particular one."Hooray! An American using this phrase properly.
The more usual US version of "I could care less" doesn't make any sense to me."
I did not know this was a United States of American usage. I always just attributed it to inattentiveness, sloppiness, or ignorance, and figured that inattentive, sloppy, ignorant English speakers everywhere use it.
Honestly, I do not think that "could care less" is the "usual" usage here.
Another one that really gets me is "a whole 'nother"...argh...or "ATM machine".
That's what happens when for 50 years you waste all your money paying interest on debt and devising new fangled ways to kill foreign people instead of educating your own population.
Last edited by a moderator: