How about getting an inexpensive flash meter. I think I got this one for $20. I have seen other brands in this style (with the LED readout). This one does reflected light, so one can fire the flash and measure light reflected off the subject, if an incident reading is not possible (as it might be if there is no one to test-fire the flash for you).