Ah, damn... "to ferrotype" in the sense of having them glossy... I thought you were talking of the "ferrotype" process.
Ornano in Italy regularly produces the "Spiano" liquid. I think it's basically a wetting agent, but I'm probably wrong. Plates can be purchased by fotomatica.it, and they're incredibly expensive.
I do personally still care about the thing, but eventually missed to obtain a decent result so far. I guess probably something went wrong in my plate/roller combination with age, I should invest some money in new units. It's a difficult task, in my opinion. It must be said, however, that glossy pictures that my father made in the past are incredibly much glossier and brighter than any RC paper, except perhaps Cibachrome. That's why I still stubbornly give it a try, from time to time.