The original installer disk won't be very useful, because Microsoft upgraded security for Windows 10, and again for W11, and this broke Epson's older drivers. So I'd try installing a current version of Epson Scan (which includes a driver) and see if that works for your older model. Although I did find download links for your particular model, they all point to old versions of the software, circa 2007. One way or another, the old hardware should still be usable.