"water cooling" i take as a water jacket ...
i use a water jacket when i have to ...
i used to live in a brick factory building, under a
black rubber roof, with the skylight in my space
(so all the heat travelled to my studio

) it was about 110ºF for weeks
.... the water was about 80ºF or so it seemed - -- it was a kiln.
i had a little cube fridge i would keep a jug of water, and my
developing stuff ( ss for 120 / 135, or ss box for sheet film ) in the cube
to get them cold enough to and it was cold enough to bring my temp down,
so i mixed my developer and had a water and fix at 70ºf-ish,
and had a 3, 3+quart tupper ware containers at the right temp to have
my developing tanks sit in between agitations ( if it was roll film )
or that i stuck the ss metal tank in ... and the water jacket kept it there.