In a practical sense, there are two factors. On the positive side, it allows Tiffen to still provide a very large selection of filter colors, some now longer available anywhere else. Negatively, the lack of coatings means the filters attract smudge and condensation a lot more easily, so need to be very frequently cleaned; and of course, you also have to be especially careful to shade them to prevent flare.
I use all kinds of filters, including Tiffen when necessary. There are many important scientific and technical lab and applications for filters beside just going out trying to differentiate clouds from blue sky. Even many of the Wratten specialty gel filters are now unavailable; and some of them were always quite expensive, fragile too. So there is a real need for Tiffen. They also make certain industrial filters regular photographers are generally unaware of.
NB23 seems to know how to "easy" it is to coat glass and then cement it all together at high temp, melting the transparent colored foil in between. I do have couple of Tiffens done that way, and it's obviously still a bit dicey. They really need to hire this guy to tell them how to do it right. To him, it's as easy as a grilled cheese sandwich, which of course, isn't transparent.