Do you say this just for Toronto or did you mean it in general? I hope you meant just Toronto because you live in one of THE most photographically beautiful cities and countries in the world. I've just returned from Kyoto as you know and I'm already scheming for a way to get back to Japan. Such an amazing country...I could live there easily if given the chance.
Maybe both. I lived in Toronto previously, so I know the city pretty well, but I also know that it's hard to go back again (to places lived) - I end up chasing memories that don't live up to the expectations. So now when I revisit places I try to do it in a new way or with a new perspective. It's been 11 years since I left Toronto, where coincidentally, is also where I first learned how to develop film and print BW images (among other things). But I was just starting with that at the time, so I'm looking forward to re-exploring the city with new eyes (if that's possible).
As for living in beautiful places - I don't consider Kyoto a beautiful city. Take away the temples and shrines and it's just another concrete Japanese city, full of ugly sidewalks and overhead lines everywhere (this is something that Japanese complain about too). I'm not talking the main tourist areas like Gion, Higashiyama, and Arashiyama - those areas have been prettied up for the tourists. Everywhere outside of that, we have to live with the ugliness and pretend it's not there. There's very little left of "old" Japan in these neighbourhoods. I say this as someone who has lived in the smaller, completely off-the-beaten track places of Japan, where the past and the culture is much more present, and less sanitised than what you find in cities like Kyoto. But don't get me wrong - I would agree that there is a lot here to inspire the photographer, but I wouldn't call it a beautiful city. Similarly, I lived in a smaller city in eastern France which has a World Heritage Site, but it's mostly off the radar for English-speaking tourists, and I photographed it extensively. OTOH, although I have a love-hate relationship with Paris, I found it more difficult to shoot there because I've been so inundated with images of the city, it's hard to feel original. The other issue that I think a lot of photographers face, is that when you are living in a place, you see the same things every day, you become immune to what's around you. That's been true of every major (tourist) city that I've lived in. Now I know some photographers are great at shooting what's very local to them, but I'm not (although I'm working on it). The other issue is living in one of the most touristed cities in the world. I work long hours during the week, the last thing I want to do on my weekends is join the hoards...and they are spreading outside the normal tourist areas. The area in which I live has been a tourist-free zone, or was, until recently, because now I'm facing tourists on my ride to work in the morning, back in the evening, at my local spots, everywhere. Why? Because local air bnb type places have sprung up nearby (not surprising, considering the bed shortage here). Although I guess the good thing about that is that it is pushing me deeper to find more interesting things/areas to photograph.