The lack of a mask is a reason prints from reversal films have never had the color quality of prints from color negatives. This has been mentioned many times in this forum by PE and others. I have printed slides onto Cibachrome and observed this myself, and to many experienced printers it is common knowledge.
On the subject of Agfa color negatives, I refer to Bertram Miller, an experienced color printer and researcher who wrote articles on color printing for Darkroom and Creative Camera Techniques magazine and here is a excerpt from an article he wrote, "Color Reproduction in Negative Films":
"If these dyes didn't receive special treatment, the problems would be compounded in the prints. In fact, It was a serious problem for me when I began to print from unmasked Agfacolor CN-14 negatives many years ago. Thankfully, there are no surviving examples of the distorted and grayed-down colors I got then. Those who have no memory of those days will not believe the amount of orange the skin contained, nor the amount of purple in the skies."
After the masking technology was developed by Kodak to solve this problem, Agfa too, masked its films.
It is also true that today, specific dye-coupler types and inter-image effects also perform some of the needed color correction, but the mask still performs the bulk of it.