My observations.
I've used Dektol, D-72, Zone VI developer (which was, I believe ID-62, but some say it's just D-72), Bromophen, ID-62 and Liquidol plus a few glycin developers, etc. that are irrelevant here.
I mix mostly from scratch what I need for a session, usually 2-4 liters of working solution, these days of ID-62 or D-72. I find both of these last for two to three darkroom sessions, a session being 4-6 hours or more of printing. The developer is stored in bottles between sessions. I always discard the developer after the third session even if it seems to be working fine still, so I don't really know how much longer it would have lived. I'm sure there's a bit of activity loss over this time, but when I mix up fresh developer in the middle of a print run, I see only a very slight change from old developer to fresh, so the developer is still active enough for printing with appropriate exposure/development time tweaks. I have a rather low throughput, so I don't exhaust the developer due to that; it's always time/oxidation that would be my concern.
At any rate. I find that both D-72 and ID-62 stay clear (i.e., not turning brown) through two sessions. By the end of the third session, they are light honey-colored. They never get to the "strong tea" or "coffee" stages before I discard them.
Liquidol, on the other hand, turns dark in one session, but continues working still. I have had papers (Adox MC-110 stained by Liquidol, so I have stopped using it.)
Unlike Dave, I have seen no real difference in the aging of D-72 and Dektol. There may be some difference, but not significant enough for me to notice.
Both D-72 and ID-62 give nice, dark blacks. To my eye, they are both a bit more active then Liquidol. Like Michael, I don't think the quest for D-max is what it's cracked up to be.
My personal favorite these days is ID-62, but with a smidge more BTA than the formula calls for and a bit less bromide. Seems to give me better whites somehow, but I don't know how. Tone change, if any, is small.
Bottom line, I find storage characteristics and capacity between scratch-mixed and store-bought developers to be very similar, comparing D-72 to Dektol and ID-62 to Bromophen.
It seems to me the the cost of mixing one's own print developer, especially if one uses D-72, is so much less expensive than buying pre-packaged developers (especially if one has to have them shipped) that using them to a bit less capacity (even if that is the case) would still be more economical.
@Dave,
As I mentioned above, I re-use working solution developer for up to three sessions, maybe somewhat similar to what you do, but to a lesser extent. However, when mixing fresh developer when I know I'm going to be printing for many days, I'll mix up the stock solution; enough for two-batches of working solution. I'll use the first batch for three sessions, then start fresh with working solution mixed from the rest of the stock solution and use that for another three sessions. At that point, I'll mix up another batch of stock if I'm still going to be printing for six more sessions. In other words, I only have to mix developer from scratch every six sessions. The stock keeps for months in a full, tightly-capped bottle if I end up not needing to use it. Maybe something similar would work for you? I imagine storing your working solution for a long time is not as good for longevity.
Best,
Doremus