Hello,
The Leica Rs are nice. If you like them and you're really on a budget, consider a Minolta XE or XD body. The R / XE & XD cameras were made in cooperation as were all Leica SLR lenses, with Minolta. If you hold the cameras and/or equivalent lenses side by side you will immediately see that they are more than just "similar" in design - in some cases identical (some Leica shooters get really irate if you mention this, but as a Leica / Minolta shooter, I'm here to tell you - it is the truth).
The Minolta glass is quite cheap in comparison and will give you the creamy bokeh not found in any Canon or Nikon lens - comprable to Leica even in this respect. Minolta bodies in great shape aren't as cheap as some other brands - Minolta collectors are always searching for "MINT" copies of their favorite bodies, as I suppose collectors of all sorts are. But user bodies and all but a few select lenses sell for nearly nothing on ebay, KEH and most other sights alike.
One advantage Leica gave their SLRs over their Japanese double-cousins: the R's have "real" motor drives as opposed to the flimsy winder on the XD system (the XE has no automated winder, but is very closely akin to the XK Motor - which sells in the $1500+ range for a working model - when you can find one). If you want a motor drive, the R is actually a cheaper option than a Minolta. However, Leica glass has never been and is not - even used - very cheap. Hence the cost of Leitz glass will soon catch up with the cost of a motorized Minolta body. But this rolls into an arena of cameras and accessories far, far different from the ones you have mentioned... (XK equipment is rare and highly collectible).
Personally, the slower auto winder is fine for any film shooting I've done in the past decade so it hasn't been an option for me. I'm not going to "waste" film on multiple frames of action shots these days - that's what digital is for in my book. I save the film for the important images, take my time and get it right the first time. If you're looking at the R (again, I'm not sure if you are, or someone perhaps just mentioned it) and you're not hung up on it saying Leica - get the XE or XD instead. You'll be able to buy lenses for 1/4 the price with results that will be indistinguishable except under a loop - if even there.
When you do decide next year, be sure and let us know!