Colour and saturation are pretty much all you can control in colour printing!
If you deviate from the normal processing procedures, you will invariably get wrong colour, diluted colour, colour cross over and a multitude of other sins.
That said, there is nothing wrong with experimenting in time,temp and agitation, as well as different colour filtration to get some unreal effects.
However I think you should first learn, correct colour printing before you start deviating. Fancy equipment is not a necessity, although all beginners think it will help them, I know I did and all other people that've taught colour printing thought the same.
I myself have gone through all sorts of density probes, colour analysers but these days I rarely use any of them. These days when I go into the darkroom for colour printing, I can invariably get a session going with using one 8x10" piece of paper for density and colour correction.
If you are going to go the colour analyser route, find someone with a Jobo Colorstar and get them to show you how it works. The Jobo is the only one that I know of, that measures all three colours at once. The three colours it measures are yellow and magenta for the two main colours and cyan for density, which controls red. It's all done in one go and is the easiest analyser I've ever used, out of the 10 or so different analysers I've experienced.
When you start colour printing it is a nightmare, no matter what you do it seems impossible to get a correct colour. One day it all snaps together and you'll be sweet. Most colour printers I have met say the same thing.
The colour viewing filters from Kodak, are a very helpful tool in choosing exactly what kind of colour cast (if any) that you have. You really need to learn how to use them. Also, as far as colour casts are concerned, I have found that women are far better in discerning if there is a cast and also seem to have a better idea of just what cast it is.
For quite some time, when I was teaching myself colour printing, I would bring a set of prints in from the darkroom and the missus would invariably say, "they are too blue", or something like that. It did infuriate me, mainly because I considered them to be accurate. Come the next day, another look and yep she was right. Gradually you understand the subtle differences.
Eventually I started working in an industrial colour lab where we specialised in printing colour murals and when you are doing single piece colour prints that are 6' high by 18' long you need to get correct colour. Basically whoever was working on a mural print would do one or two 3'x3' prints from various sections of the enlargement, to get close to colour and density.
Then another test print would be done and it would sit on the floor of the lab for perusal and discussion. The discussion would be by at least three and up to five people, as to what they thought it needed to get it right. Decisions were finalised and then a print would be made. Usually we got it right, very occassionally we got it wrong.
Looking forward to finding out how you get along.
Mick.