I started using Citric acid recently and it works very well. I dilute a rounded coffee scoop (I think it’s about two teaspoons) into a gallon of water. It usually lasts through a print session and I dump it, as I do all of the working strength chemicals, after each session. Even if you are a hobbyist, stop bath is too cheap to fool with saving it. As for determining when it is exhausted, if the print doesn’t go from slimy to non-slimy in 30 seconds or so, throw it out and make more.
I got my citric acid from a store that sell brewing supplies and I think I paid about $5.00 for four pounds. That’s pretty cheap!
FWIW I have never liked indicator stop bath because I found that the indicator tint doesn’t wash out rapidly and test patches gave me false information in delicate highlight areas because of the tint.
Jerome