Yes, being pedantic, you are technically correct that it is "reciprocity failure". DSLRs do NOT account for reciprocity FAILURE because imaging chips don't experience this phenomenon. Neither do silicon diode light sensors in hand-held meters, for that matter. The reasons I recommend against using a DSLR as a meter are twofold: ISO 100 on a DSLR is NOT the same thing as a piece of film rated ISO 100. It varies from digital camera to digital camera, even within a brand or within a model, although the most obvious inconsistency is between Canon and Nikon and Leica (to name three random examples). I can take a calibrated handheld meter and take a reading off a gray card in direct, even sunlight at mid day at sea level and get my expected 1/100 @ f16. Point three different DSLRs at that same gray card and get 1/125th @ f16, 1/90th @ f16, 1/60th @ f16. Accurate enough for color negative film? sure, why not. But for transparency film? no. And the inverse is a pain in the ass too - set the camera at ISO 100, take a meter reading from a hand-held meter to measure strobe output, set the camera accordingly, and when you review the shots later, they have blown out highlights or blocked up shadows. Film ISO and digital ISO are NOT the same things.
Also, because digital cameras don't experience reciprocity failure and they can act like virtual Polaroids, you increase the odds of chimping the 8 second exposure, saying, "wow that looks good" and transferring the 8 seconds at f11 to your film camera, forgetting that at 8 seconds the film you're using needs two stops of reciprocity failure compensation.
With no image to suggest the exposure indicated is what you're looking for, it's easier to remember to calculate reciprocity failure compensation when going from a hand-held meter to the camera. Not that you can't screw it up just as badly with a hand-held meter if you forget to compensate.